Übersetzen Türkisch Arabisch إقامة دائمة

Türkisch

Arabisch

Yeşil kart.

تأشيرة الإقامة الدائمة الأميركية
İkamet adresin yok.

ليس لديك محل إقامة دائم
Öyle sifonlu tuvaletler yani, her neyse.

مطاعم و لا إقامات دائمة
Federal bir suç karşılığında... ...yeşil kart alıyor.

مقابل جنحة فيدرالية ستحصل على اقامة دائمة
Yani Anja'yla yeşil kart çıkarabilmesi için evlendin?

إذاً كنت تتزوج " آنيا " لتمنحها إقامةً دائمة ؟
Yani bugünden sonra devamlı kalabileceğin bir yer yok, öyle mi?

إذن، ليس لديكِ مكان إقامة دائم اعتباراً من اليوم؟
Bu tesis,1,000 kadar engelli savaş gazisi için daimi ikametgah... olarak hizmet verecek

وستكون المؤسسة مكان إقامة دائمة لحوالي ألف جندي متقاعد
Sınır olmasına inanıyormuş. Göçmenlere karşıymış.

تُشجع فكرة الجِدار و ضدّ تأشيرة الإقامة الدائمة
Senin arabadan daha kıyakmış.

أجل، وأنا أختزن كمية كبيرة من الماء عليكِ أن تسبحي عبرها لتحصلي على الإقامة الدائمة
Elinde bir silah olmasa da,... ...eli bir silah gibiydi.

عليكِ أن تسبحي عبرها لتحصلي على الإقامة الدائمة لم يكن هذا رداً حنوناً